-
1 дурная слава
1) General subject: bad repute, disreputableness, disreputation, disrepute, ill fame, infamy, notoriety, bad rap2) Advertising: ill name, unsavoury reputation3) Mass media: poor publicity (из газеты Daily Mail. Andpoor publicity hasn't helped to boarding schools.)4) leg.N.P. evil repute5) Makarov: bad name6) Idiomatic expression: (one's) name is mud -
2 иметь плохую репутацию
1) General subject: be in disreputation, have a bad record, have a bad reputation, have a good record, to be bare of credit, to be in bad odor, to be in bad odour, be in disrepute2) Makarov: be bare of credit, be in bad odour, be in ill odour, be of evil report, be of ill reportУниверсальный русско-английский словарь > иметь плохую репутацию
-
3 плохая репутация
1) General subject: bad name, blackey, disreputation (to fall into disrepute - получить дурную славу), ill fame, ill name, obloquy, bad record (обыч. множ.)2) American: black eye3) Law: disrepute4) Business: bad publicity5) Idiomatic expression: (one's) name is mud (His name is mud now after the revelations in the newspaper.) -
4 дурная слава
См. также в других словарях:
Disreputation — Dis*rep u*ta tion, n. Loss or want of reputation or good name; dishonor; disrepute; disesteem. A disreputation of piety. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Disreputatĭon — (v. lat.), Verachtung; Disreputirlich, verächtlich … Pierer's Universal-Lexikon
Disreputation — (lat.), übler Ruf; disreputierlich, schimpflich, dem guten Ruf nachteilig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
disreputation — index ignominy, ill repute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
disreputation — /dis rep yeuh tay sheuhn/, n. Archaic. disrepute. [1595 1605; DIS 1 + REPUTATION] * * * … Universalium
Disreputation — Dis|re|pu|ta|ti|on die; : (veraltet) schlechter Ruf, böser Leumund … Das große Fremdwörterbuch
disreputation — n. disrepute, low regard, disfavor … English contemporary dictionary
disreputation — dis·reputation … English syllables
disreputation — dəs, (|)dis+ noun Etymology: dis (I) + reputation archaic : loss or lack of a good reputation or good name : dishonor, disrepute, discredit … Useful english dictionary
Disrepute — Dis re*pute , v. t. To bring into disreputation; to hold in dishonor. [R.] [1913 Webster] More inclined to love them than to disrepute them. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Prestige — [pʁɛs.ˈtiːʒ] bezeichnet den Ruf (Leumund) einer Person, einer Sache (z. B. eines Gegenstandes, eines Ortes oder einer Institution), oder einer Gruppe von Personen oder von Sachen in der Öffentlichkeit eines bestimmten kulturellen Umfeldes.… … Deutsch Wikipedia
